samedi 21 octobre 2017

Concert au Trévoux avec Mouezh Bro Konk et Kanerien Sant Meryn le 11 novembre 2017

Dans le cadre de "Novembre à chœur" les Kanerien Kemperle recevront les chorales "Mouezh Bro Konk" de Concarneau et "Kanerien Sant Meryn" de Plomelin pour un concert commun à l'église du Trévoux à 20h30.

Libre participation



Le programme:

Kanerien Kemperle


Or Zaroua (chant hébreu)
Deep blue sea (chanson populaire américaine)

O Gloriosa (chant liturgique)
Scarborough fair (trad. anglais Moyen Age)
La lune est morte (G.Liferman)
Les plages de Normandie (G. Guillou-Delahaye)
Si mors à mors (Tri Yann)

Suivons tour à tour (XVIIème)
Ma France (Ferrat)
Je ne veux pas travailler (Pink Martini)
Raoul mon pitbull (Oldelaf)
Sailing (G Sutherland)

Direction : Marie-Pierre Gouic et Pierre Guéguen
Accompagnement piano : Christian Jégado



Mouezh Bro Konk et Kanerien Sant Meryn


Extraits de BALAVEN : Balade au Pays de l’Aven
Airs et textes traditionnels, arrangements Jean-Yves LE VEN

Merc’hed Molan Les filles de Moëlan . . .
Ou les mésaventures du courtisan accueilli par le chien de la belle . . 
Ened Rosporden
Jeux macabres lors du Carnaval de Rosporden. 
Son al leur nevez/ Milinerez Pontaro
La chanson de l’aire neuve / La meunière de Pontaro
L’alternance des couplets de ces deux chants met en écho les cloches de
l’église de Nizon et le tic-tac du moulin de Bannalec qui finissent par se
superposer.

Extraits de NEVEZADUR : Suite chorale sur le cycle des saisons
Poèmes d’Anjela Duval, musique de Jean-Yves LE VEN

Chœur 3 : Me 'zo ganet d'an nevez-hañv [ar barzh paour ]
Je suis né au printemps au chant du coucou
Chœur 2 : Erc'h mezheven
Neige légère, flocons de laine des chatons de la saulaie
Chœur 5 : Al lann
L'Ajonc fleurit sans cesse sur Breizh, par beau temps, par temps gris.
Chœur 9 : Arnev
Deux nuages se promènent, se rencontrent, se querellent...
Chœur 6 : Kan ar skrilhed/skrilhed
Grillons ivres du parfum des landes fleuries, grillons du foyer au temps gris.
Chœur 12 : An delienn
Sur le miroir lisse des eaux du Léguer, la feuille rousse tombant du frêne vient
épouser son image qui monte à la surface de l’eau.
Chœur 14 : Doureier
Pluie sur Breizh, bruissante, incessante, terre noyée, semailles en péril.
Chœur 16 : Rev gwenn
Que les arbres sont beaux, saupoudrés de poussière d’argent !
Chœur 18 : Rozenn
La rose blanche a germé au cœur des mois noirs.


Direction: Jean-Yves Le Ven


Chant commun: Bro goz ma zadou


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire